Added checks for area and number of points

[ghanse]

Changes

This PR adds the following row-level checks for geometry columns (e.g. WKT):

• has_area_less_than
• has_area_greater_than
• has_area_equal_to
• has_area_not_equal_to
• has_num_points_less_than
• has_num_points_greater_than
• has_num_points_equal_to
• has_num_points_not_equal_to

Linked issues

Resolves #605

Tests

• manually tested
• added unit tests
• added integration tests
• added end-to-end tests
• added performance tests

[github-actions]

✅ 490/490 passed, 1 flaky, 41 skipped, 2h54m1s total

Flaky tests:

• 🤪 test_e2e_workflow_serverless (9m42.887s)

_{Running from acceptance #3382}

[github-actions]

All commits in PR should be signed ('git commit -S ...'). See https://docs.github.com/en/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-commits

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 90.38%. Comparing base (293c764) to head (d1c66d9).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #636      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   90.29%   90.38%   +0.09%     
==========================================
  Files          64       64              
  Lines        6293     6337      +44     
==========================================
+ Hits         5682     5728      +46     
+ Misses        611      609       -2     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.