feat: tools to list and get table, schema, and catalog metadata#46

zcking wants to merge 1 commit intodatabrickslabs:masterdatabrickslabs/mcp:masterfrom

zcking:feature/table-toolszcking/mcp:feature/table-toolsCopy head branch name to clipboard