doc/rustc: fill out target platform-support docs#1

adamgreig wants to merge 1 commit intodavidtwco:target-tier-policy-compliancedavidtwco/rust:target-tier-policy-compliancefrom

adamgreig:target-support-rewgadamgreig/rust:target-support-rewgCopy head branch name to clipboard