corrected _getSharedMediaTypes to enable methods like retrieveStudy w…#56

Christian-e-S wants to merge 1 commit intodcmjs-org:masterdcmjs-org/dicomweb-client:masterfrom

Christian-e-S:correct_getSharedMediaTypesChristian-e-S/dicomweb-client:correct_getSharedMediaTypesCopy head branch name to clipboard