biome: use --stdin-file-path for fixer

[apeschar]

This PR changes the Biome fixer to use stdin with --stdin-file-path instead of a temporary file.

By using --stdin-file-path instead of a temporary file, Biome knows where the file is and applies the inclusion/exclusion rules from the configuration file appropriately.

The tests have been updated and all tests pass.

[hsanson]

This looks like a breaking change. What this --stdin-file-path flag added recently to biome? if so would be better to check the tool version and add this flag only if supported.

[apeschar]

I don't think it is a breaking change. Both the --write and --stdin-file-path flags were added in the same version 1.8.0, so this change should be compatible with every version of Biome that ALE currently works with (ie, 1.8.0 and up).

dev % ./node_modules/.bin/biome --version
Version: 1.7.3

dev % ./node_modules/.bin/biome check --write --stdin-file-path test.js <<<"hey"
Error: --write is not expected in this context
dev % ./node_modules/.bin/biome check --write test.js
Error: --write is not expected in this context

dev % ./node_modules/.bin/biome --version
Version: 1.8.0

dev % ./node_modules/.bin/biome check --write --stdin-file-path test.js <<<"hey"
hey;
dev % ./node_modules/.bin/biome check --write test.js
Checked 1 file in 874µs. No fixes needed.

[hsanson]

Thanks.