Add basic visualization/titiler pages#2

maxrjones merged 2 commits intomaindevelopmentseed/datacube-guide:mainfrom

visualization-startdevelopmentseed/datacube-guide:visualization-startCopy head branch name to clipboard