feat: Use latest upstream UBI9 image, update kubedock and gh-cli#235

dkwon17 merged 1 commit intodevfile:maindevfile/developer-images:mainfrom

isuftin:mainisuftin/developer-images:mainCopy head branch name to clipboard