A quick example of an azure devops yaml file to run against a windows hosted agent with pester test results.
If you want to run tests locally you must have pester installed:
Install-Module Pester -Force -SkipPublisherCheck
From the root of the repo or from the automation folder, you should be able to run:
invoke-pester