fix(deps): patch minimatch ReDoS vulnerabilities via npm audit fix (#7754)

# Motivation

```
# npm audit report

minimatch  <=3.1.3 || 10.0.0 - 10.2.2
Severity: high
minimatch has ReDoS: matchOne() combinatorial backtracking via multiple non-adjacent GLOBSTAR segments - GHSA-7r86-cg39-jmmj
minimatch ReDoS: nested *() extglobs generate catastrophically backtracking regular expressions - GHSA-23c5-xmqv-rm74
minimatch ReDoS: nested *() extglobs generate catastrophically backtracking regular expressions - GHSA-23c5-xmqv-rm74
fix available via `npm audit fix`
node_modules/@typescript-eslint/typescript-estree/node_modules/minimatch
node_modules/minimatch

svelte  <=5.53.4
Severity: moderate
Svelte: XSS via HTML Comment Injection in SSR Error Boundary Hydration Markers - GHSA-qgvg-pr8v-6rr3
Svelte vulnerable to XSS during SSR with contenteditable `bind:innerText` and `bind:textContent` - GHSA-phwv-c562-gvmh
fix available via `npm audit fix`
node_modules/svelte

2 vulnerabilities (1 moderate, 1 high)

To address all issues, run:
  npm audit fix
```

# Changes

- Ran `npm audit fix`

# Tests

- CI is green

# Todos

- [x] Accessibility (a11y) – any impact?
- [x] Changelog – is it needed?

Author: yhabib