Update translations

config/locales/server.he.yml

@@ -6,6 +6,7 @@
 
 he:
   site_settings:
+    translator_enabled: "הפעלת תוסף ההמתרגם."
     translator_provider: "ספק שירות התרגום."
     translator_azure_subscription_key: "מפתח מינוי ל־Azure"
     translator_azure_region: "אזור ב־Azure"
@@ -22,6 +23,12 @@ he:
     translator_azure_custom_subdomain: "נחוץ אם נעשה שימוש ברשת וירטואלית או בחומת אש לשירותי Azure Cognitive. לתשומת לבך: יש למלא רק את תת־שם התחום, לא את נקודת הגישה המותאמת אישית במלואה."
     restrict_translation_by_group: "רק קבוצות מורשות יכולות לתרגם"
     restrict_translation_by_poster_group: "לאפשר תרגום של פוסטים שנוצרו על ידי משתמשים בקבוצות מורשות בלבד. אם ריק, לאפשר תרגומים של פוסטים מכל המשתמשים."
+    experimental_anon_language_switcher: "הפעלת בורר שפות ניסיוני. כך יוכלו מבקרי האתר שלא נכנסו לחשבונות המשתמש שלהם לעבור בין הגרסאות המתורגמות של Discourse ותוכן שנתרם על ידי המשתמשים בנושאים."
+    errors:
+      needs_nonzero_backfill: "תרגום שפה אוטומטי דורש שהערך של ההגדרה הנסתרת ‚automatic_translation_backfill_maximum_translations_per_hour’ יהיה שונה מאפס. נא לגשת להנהלת האתר שלך כדי להגדיל את המגבלה הזאת."
+      experimental_anon_language_switcher_requirements: "בורר השפה הניסיוני דורש את הפעלת הגדרת האתר `set locale from cookie` (הגדרת השפה מהעוגיות), ושתחת `automatic translation target languages` (שפות יעד לתרגום אוטומטי) תהיה לפחות שפה אחת."
+    experimental_inline_translation: "הפעלת יכולת ניסיונית לתרגום פנימי. מחליפה תרגום מקבילי קיים, מה שמאפשר למבקרי האתר עם שפה ששונה מברירת המחדל לצפות בתוכן בשפה שלהם."
+    automatic_translation_target_languages: "השפה אליה לתרגם את תוכן המשתמשים אוטומטית (פוסטים, נושאים). אם השדה ריק, אף שפה לא תתורגם אוטומטית."
   translator:
     failed: "המתרגם לא מסוגל לתרגם את התוכן הזה (%{source_locale}) לשפת ברירת המחדל של האתר הזה (%{target_locale})."
     not_supported: "שפה זו אינה נתמכת על ידי המתרגם."