[testing] migrate to moby/moby/api, moby/moby/client modules (with current buildx)#13123

thaJeztah wants to merge 5 commits intodocker:maindocker/compose:mainfrom

thaJeztah:move_modules_no_buildxthaJeztah/compose:move_modules_no_buildxCopy head branch name to clipboard