eval: include structured results, run config, and summary in JSON output#2309

dgageot merged 5 commits intomaindocker/docker-agent:mainfrom

eval-structured-json-outputdocker/docker-agent:eval-structured-json-outputCopy head branch name to clipboard