CONTRIBUTING: update development install instructions#3357

Bastian-Krause wants to merge 1 commit intodocker:maindocker/docker-py:mainfrom

Bastian-Krause:bst/contributing-installBastian-Krause/docker-py:bst/contributing-installCopy head branch name to clipboard