cx: add guided setup section for admin onboarding#22353

sarahsanders-docker merged 1 commit intodocker:maindocker/docs:mainfrom

sarahsanders-docker:admin-onboardingsarahsanders-docker/docs:admin-onboardingCopy head branch name to clipboard