dhi: minor wording and cross-linking updates#23207

craig-osterhout merged 1 commit intodocker:maindocker/docs:mainfrom

craig-osterhout:engdocs-2815craig-osterhout/docs:engdocs-2815Copy head branch name to clipboard