chore: remove deprecated gh copilot plugin, redirect to marketplace#23693

dvdksn merged 1 commit intodocker:maindocker/docs:mainfrom

dvdksn:deprecate-copilot-extdvdksn/docs:deprecate-copilot-extCopy head branch name to clipboard