feat: Implementing the form structure based on the new iso-standard#376

PeterStaar-IBM wants to merge 2 commits intomaindocling-project/docling-core:mainfrom

dev/add-doctags-iso-standarddocling-project/docling-core:dev/add-doctags-iso-standardCopy head branch name to clipboard