Batch of small improvements to OpenAPI docs#34507

mikekistler merged 6 commits intomaindotnet/AspNetCore.Docs:mainfrom

mdk/openapi-improvementsdotnet/AspNetCore.Docs:mdk/openapi-improvementsCopy head branch name to clipboard