Enable msbuild server on internal builds#61886

SimaTian merged 2 commits intomaindotnet/aspnetcore:mainfrom

wtgodbe/MsbuildServerdotnet/aspnetcore:wtgodbe/MsbuildServerCopy head branch name to clipboard