Fix AddExecutable compilation errors and improve API demonstration in 9.5 release post#4989

Copilot wants to merge 3 commits intomaindotnet/docs-aspire:mainfrom

copilot/fix-b94f0ddb-1a91-4b22-bba3-e239f483019fdotnet/docs-aspire:copilot/fix-b94f0ddb-1a91-4b22-bba3-e239f483019fCopy head branch name to clipboard