CI Update - Update SourceLink.config.json

[gewarren]

Build.Reason:Manual by Genevieve Warren
Build.Url:https://apidrop.visualstudio.com/Content%20CI/_build/results?buildId=578473&view=results
source_repo.branch:master
source_repo.url:https://apidrop.visualstudio.com/_git/binaries

Fixes #12060 (verified here).

[Copilot]

Pull Request Overview

This is an automated CI update that updates SourceLink configuration files and corrects XML documentation. The changes include:

• Removal of System.Runtime.InteropServices.InAttribute metadata from interface member references in tensor types
• Correction of parameter ordering in XML documentation to match actual method signatures
• Update of SourceLink commit references from f8f779a6ea004bb1f26649719ca77d63a9d9417c to fbd393616ef5ce0f2f1521a7250e4311728ed93a
• Addition of new assembly: Microsoft.Extensions.DataIngestion.Markdig

Reviewed Changes

Copilot reviewed 42 out of 201 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
xml/System.Numerics.Tensors/Tensor`1.xml	Removed InAttribute from CopyTo and TryCopyTo interface members
xml/System.Numerics.Tensors/TensorSpan`1.xml	Removed InAttribute from CopyTo and TryCopyTo interface members
xml/System.Numerics.Tensors/ReadOnlyTensorSpan`1.xml	Removed InAttribute from CopyTo and TryCopyTo interface members
xml/System.Numerics.Tensors/Tensor.xml	Corrected parameter order in 8 method documentation entries
xml/System.CommandLine/ParserConfiguration.xml	Removed orphaned parameter documentation
xml/SourceLinkInformation/net-9.0-pp/*.json	Updated GUIDs and commit hashes for all assemblies

[dotnet-policy-service]

@@gewarren - This PR edits one or more files whose 'source of truth' for documentation is not in this repo. Please make documentation updates in the /// comments in the dotnet/runtime repo (or dotnet/extensions repo) instead.