Align DeveloperBalance dependencies with Maui template and update macOS CI Xcode version

[Copilot]

Updated the DeveloperBalance sample to mirror the Maui mobile template dependency set so it uses the current stable packages, and refreshed macOS CI to use Xcode 26.1.

• Dependency alignment
  • Microsoft.Extensions.Logging.Debug → 10.0.0
  • CommunityToolkit.Maui → 12.3.0
  • Syncfusion.Maui.Toolkit → 1.0.8
• CI
  • macOS workflows now select Xcode 26.1 (xcode-select -s /Applications/Xcode_26.1.app)

Example (DeveloperBalance.csproj):

<PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Debug" Version="10.0.0" />
<PackageReference Include="CommunityToolkit.Maui" Version="12.3.0" />
<PackageReference Include="Syncfusion.Maui.Toolkit" Version="1.0.8" />

Original prompt

For the DeveloperBalance sample in the 10.0 folder please update the dependencies to match this file: https://github.com/dotnet/maui/blob/main/src/Templates/src/templates/maui-mobile/MauiApp.1.csproj

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[jfversluis]

@copilot please update to use Xcode 26.1 in our pipelines

[Copilot]

@copilot please update to use Xcode 26.1 in our pipelines

Updated macOS GitHub Actions workflows to select Xcode 26.1 (sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_26.1.app) in build-all and build-pr. Commit 1732af4.