Add benchmarks for Zstandard#4974

rzikm wants to merge 2 commits intodotnet:maindotnet/performance:mainfrom

rzikm:zstdrzikm/dotnet-performance:zstdCopy head branch name to clipboard