[release/9.0-staging] Update dependencies from dotnet/roslyn - #121866

[release/9.0-staging] Update dependencies from dotnet/roslyn#121866

dotnet-maestro[bot] wants to merge 2 commits into

release/9.0-stagingdotnet/runtime:release/9.0-stagingfrom

darc-release/9.0-staging-e4ccb731-0f48-4926-8208-5c4661951b8bdotnet/runtime:darc-release/9.0-staging-e4ccb731-0f48-4926-8208-5c4661951b8bCopy head branch name to clipboard