[WIP] Investigate tests for implicit indexer assignments#123769

Copilot wants to merge 1 commit intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/check-implicit-indexer-testsdotnet/runtime:copilot/check-implicit-indexer-testsCopy head branch name to clipboard