[release] Update to new language client with range semantic tokens refresh#8787

dibarbet merged 3 commits intoreleasedotnet/vscode-csharp:releasefrom

backport/pr-8783-to-releasedotnet/vscode-csharp:backport/pr-8783-to-releaseCopy head branch name to clipboard