doc(Localization): update german translations

[rabauss]

Pull Request Details

Summary:
This pull request updates the German translations across the project. No functional changes have been made, ensuring that this is a safe update focusing solely on localization improvements.

Link Issues:
This does not fix an issue but enhances the current localization. Therefore, there is no associated issue number.
close #6220

Regression:

• Yes
• No
  There are no regressions, as only translation updates are included.

Risk:

• High
• Medium
• Low
  The risk is minimal as this change involves updating text strings only.

Verification:

• Manual (required)
• Automated
  Translation updates have been manually verified to ensure correct context and application.

Packaging Changes Reviewed?:

• Yes
• No
• N/A

Self Check before Merge

• Documentation is updated/provided or not needed (not needed)
• Demo is updated/provided or not needed (not needed)
• Merged the latest code from the main branch

Summary by Sourcery

Chores:

• Refresh German translation strings across the project

[sourcery-ai]

Reviewer's Guide

This PR updates the German localization file to improve translation quality and align entries with the current source, refining existing strings and synchronizing keys without affecting functionality.

File-Level Changes

Change	Details	Files
Refined existing German translation strings for clarity and consistency	Corrected grammar, punctuation, and capitalization in UI labels Standardized terminology across related messages Adjusted plural forms and contextual phrasing for accuracy	localization/de.json
Synchronized translation entries with the latest source keys	Added missing translations for newly introduced UI strings Removed obsolete entries no longer referenced in code Reordered entries to mirror the source file’s structure	localization/de.json

---

Tips and commands

Interacting with Sourcery

• Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
• Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
  issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
  review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
• Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
  request title to generate a title at any time. You can also comment
  @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
• Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
  the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
  want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
  (re-)generate the summary at any time.
• Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
  request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
• Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
  pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
  addressed all the comments and don't want to see them anymore.
• Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
  request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
  want to start fresh with a new review - don't forget to comment
  @sourcery-ai review to trigger a new review!

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

• Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
  summary, the reviewer's guide, and others.
• Change the review language.
• Add, remove or edit custom review instructions.
• Adjust other review settings.

Getting Help

• Contact our support team for questions or feedback.
• Visit our documentation for detailed guides and information.
• Keep in touch with the Sourcery team by following us on X/Twitter, LinkedIn or GitHub.

[bb-auto]

Thanks for your PR, @rabauss. Someone from the team will get assigned to your PR shortly and we'll get it reviewed.

[sourcery-ai]

Hey @rabauss - I've reviewed your changes and they look great!

---

Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨

• X
• Mastodon
• LinkedIn
• Facebook

_{Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment and I'll use the feedback to improve your reviews.}

[rabauss]

@microsoft-github-policy-service agree

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 100.00%. Comparing base (c0e8878) to head (e68ccd4).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              main     #6217   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files          704       704           
  Lines        31093     31093           
  Branches      4395      4395           
=========================================
  Hits         31093     31093           

Flag	Coverage Δ
BB	100.00% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[ArgoZhang]

@rabauss hi, thans for you PR. This is very important for our localization work. Thank you again for your efforts. I have sent you an invitation letter. If you like, you can join our community (BootstrapBlazor).

[ArgoZhang]

@rabauss BTW: could you give this project a star. thanks agian.