update Marathi translations and add missing keys#720

1ilit merged 2 commits intodrawdb-io:maindrawdb-io/drawdb:mainfrom

the-carnage:mainthe-carnage/drawdb:mainCopy head branch name to clipboard