Add support to configure telemetry file and enable JMX port and hostname#26

GrigorievNick wants to merge 1 commit intodremio:masterdremio/dremio-cloud-tools:masterfrom

GrigorievNick:helm_chart_v2_metrics_supportGrigorievNick/dremio-cloud-tools:helm_chart_v2_metrics_supportCopy head branch name to clipboard