[refactor] format, restructure Deployment.java and other minor improvements

- move private static class and private enum to the end of the class
- remove unnecessary throw declaration from getPackageDir
- flip if condition at the beginning of installAndDeploy
- fix whitespace and formatting

Author: line-o