Add local Kubernetes dev environment#895

mmurto wants to merge 2 commits intoeclipse-apoapsis:maineclipse-apoapsis/ort-server:mainfrom

doubleopen-project:tiltdoubleopen-project/ort-server:tiltCopy head branch name to clipboard