Fix Workbench.setEdgeDataDirectory(Display) in case of path with spaces#2726

sratz merged 1 commit intoeclipse-platform:mastereclipse-platform/eclipse.platform.ui:masterfrom

sratz:edge-datadir-spacesratz/eclipse.platform.ui:edge-datadir-spaceCopy head branch name to clipboard