Adds management command to populate course cohorts for a course#269

rehan99000 wants to merge 1 commit intodevelop-juniperedly-io/edx-platform:develop-juniperfrom

rehan/EDLY-3608edly-io/edx-platform:rehan/EDLY-3608Copy head branch name to clipboard