Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #3470

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 3 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
+60 −60
Open

Translations update from Hosted Weblate #3470

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0d1c2df
Translated using Weblate (Italian)
Mar 26, 2026
621bfe8
Translated using Weblate (Finnish)
Mar 27, 2026
85cbf17
Translated using Weblate (Estonian)
Mar 27, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
104 changes: 52 additions & 52 deletions src/resources/locales/et.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -72,23 +72,23 @@
"title": ""
}
},
"delete": "",
"deleteBook": "",
"delete": "Kustuta",
"deleteBook": "Kustuta",
"deleteTag": "",
"description": "",
"description": "Kirjeldus",
"emptyTagList": "",
"entry": {
"continueReading": "",
"lastAdditions": ""
},
"export": "",
"exportAnnotation": "",
"format": "",
"format": "Vorming",
"importAnnotation": "",
"lang": "",
"lang": "Keel",
"lastRead": "",
"login": "",
"logout": "",
"login": "Logi sisse",
"logout": "Logi välja",
"missing": "",
"moreInfo": "",
"myBooks": "",
Expand All @@ -99,42 +99,42 @@
"numberOfPages": "",
"opds": {
"auth": {
"cancel": "",
"cancel": "Katkesta",
"external": "",
"fallback": "",
"login": "",
"password": "",
"register": "",
"login": "Logi sisse",
"password": "Salasõna",
"register": "Registreeru",
"retry": "",
"username": ""
},
"info": {
"availableSince": "",
"availableSince": "Alates",
"availableState": {
"available": "",
"ready": "",
"reserved": "",
"unavailable": "",
"unknown": ""
"available": "Saadaval",
"ready": "Valmis",
"reserved": "Reserveeritud",
"unavailable": "Pole saadaval",
"unknown": "Tundmatu"
},
"availableUntil": "",
"copyAvalaible": "",
"copyTotal": "",
"availableUntil": "Kuni",
"copyAvalaible": "Saadaval",
"copyTotal": "Koopiaid",
"holdPosition": "",
"holdTotal": "",
"holdTotal": "Broneeritud",
"numberOfItems": "",
"priveValue": "",
"state": ""
"priveValue": "Hind",
"state": "Olek"
}
},
"publisher": "",
"publisher": "Kirjastus",
"readBook": "",
"released": "",
"removeFromFavorites": "",
"sort": "",
"tag": "",
"tags": "",
"update": ""
"tag": "Silt",
"tags": "Sildid",
"update": "Muuda"
},
"dialog": {
"annotations": {
Expand All @@ -152,7 +152,7 @@
"origin": "",
"title": ""
},
"cancel": "",
"cancel": "Katkesta",
"customization": {
"splashscreen": {
"fallbackWelcomeScreen": "",
Expand All @@ -173,7 +173,7 @@
"importError": "",
"renew": "",
"return": "",
"yes": ""
"yes": "Jah"
},
"error": {
"errorBox": {
Expand All @@ -184,19 +184,19 @@
},
"header": {
"allBooks": "",
"catalogs": "",
"downloads": "",
"catalogs": "Kataloogid",
"downloads": "Allalaadimised",
"fitlerTagTitle": "",
"gridTitle": "",
"gridTitle": "Ruudustik",
"home": "",
"homeTitle": "",
"homeTitle": "Avaleht",
"importTitle": "",
"listTitle": "",
"listTitle": "Tabel",
"myCatalogs": "",
"refreshTitle": "",
"searchPlaceholder": "",
"searchTitle": "",
"settings": "",
"refreshTitle": "laadi uuesti",
"searchPlaceholder": "Otsi",
"searchTitle": "Otsi",
"settings": "Seadistused",
"viewMode": ""
},
"library": {
Expand All @@ -207,9 +207,9 @@
},
"lcp": {
"hidePassphrase": "",
"hint": "",
"open": "",
"password": "",
"hint": "Vihje:",
"open": "Ava",
"password": "Salasõna",
"sentence": "",
"showPassphrase": "",
"urlHint": "",
Expand Down Expand Up @@ -250,29 +250,29 @@
},
"opds": {
"addForm": {
"addButton": "",
"name": "",
"namePlaceholder": "",
"url": "",
"urlPlaceholder": ""
"addButton": "Lisa",
"name": "Nimi:",
"namePlaceholder": "Nimi",
"url": "Link:",
"urlPlaceholder": "Link"
},
"addFormApiapp": {
"title": ""
},
"addMenu": "",
"breadcrumbRoot": "",
"breadcrumbRoot": "Minu kataloogid",
"documentation": "",
"empty": "",
"firstPage": "",
"firstPage": "Esimene",
"informations": "",
"lastPage": "",
"lastPage": "Viimane",
"menu": {
"aboutBook": "",
"addExtract": "",
"goBuyBook": "",
"goLoanBook": "",
"goRevokeLoanBook": "",
"goSubBook": ""
"goSubBook": "Telli"
},
"network": {
"error": "",
Expand All @@ -281,8 +281,8 @@
"reject": "",
"timeout": ""
},
"next": "",
"previous": "",
"next": "Järgmine",
"previous": "Eelmine",
"resumeBrowsing": "",
"shelf": "",
"updateForm": {
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions src/resources/locales/fi.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -201,7 +201,7 @@
},
"library": {
"filter": {
"addFilters": "Lisää suodatin",
"addFilters": "Lisää suodattimia",
"filterBy": "Suodata",
"selectOption": "Valitse"
},
Expand All @@ -218,7 +218,7 @@
"whatIsLcpInfoDetailsLink": "Lisätietoja on EDRLabin sivustolla."
},
"sorting": {
"addSorting": "Lajittele",
"addSorting": "Valitse lajitteluperuste",
"author": "Tekijä",
"language": "Kieli",
"readingState": "Lukemisen tila",
Expand Down Expand Up @@ -1236,11 +1236,11 @@
},
"wizard": {
"buttons": {
"discover": "Mikä on muuttunut",
"discover": "Tutustu Thorium Desktopiin",
"goToBooks": "Siirry omiin julkaisuihin"
},
"description": {
"home": "Thorium näyttää erilaiselta! Katso mikä on muuttunut...",
"home": "Thorium 3.4 tuo joukon parannuksia käyttökokemukseen ja korjaa useita ongelmia. Jos päätät myöhemmin palata vanhempaan versioon sovelluksesta, on erittäin suositeltavaa varmuuskopioida e-kirjan merkintäsi ja kirjanmerkkisi viemällä ne ulkoiseen tiedostoon. Tuo tiedosto sitten takaisin vanhempaan versioon asennuksen jälkeen. Sovellus tallentaa merkinnät ja kirjanmerkit hieman eri sisäisessä muodossa versiossa 3.4; tämä ratkaisee suorituskykyongelman, mutta rikkoo taaksepäin yhteensopivuuden merkintöjen osalta.",
"resources": "Ota yhteyttä ja opi lisää Thoriumista:"
},
"dontShow": "Älä näytä uudestaan",
Expand All @@ -1254,7 +1254,7 @@
},
"title": {
"resources": "Resurssit ja yhteisö",
"welcome": "Tervetuloa Thorium 3 -sovellukseen"
"welcome": "Tervetuloa Thorium 3.4 -sovellukseen"
}
}
}
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/resources/locales/it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -746,16 +746,16 @@
"activate": "Attiva la lettura ad alta voce",
"captions": "Testo sincronizzato",
"captionsDescription": "Visualizzazione del testo semplificata con uno stile didascalia minimo.",
"disableContinuousPlay": "Disattivare la riproduzione continua",
"disableContinuousPlay": "Disattiva la riproduzione continua",
"disableContinuousPlayDescription": "Non riprodurre automaticamente l'elemento successivo, ma mettere in pausa subito dopo la fine della riproduzione dell'elemento corrente.",
"ignoreAndUseTTS": "Ignorare l'audio preregistrato, usa la sintesi vocale",
"ignoreAndUseTTSDescription": "Ignora gli EPUB Media Overlay, leggi invece con la sintesi vocale",
"next": "Prossima lettura ad alta voce",
"pause": "Metti in pausa la lettura ad alta voce",
"play": "Riproduci la lettura ad alta voce",
"previous": "Precedente lettura ad alta voce",
"skip": "Ometti informazioni ausiliari",
"skipDescription": "Salta/ignora i contenuti ausiliari come interruzioni di pagina, note a piè di pagina/note di chiusura, ecc.",
"skip": "Ometti informazioni aggiuntive",
"skipDescription": "Salta/ignora i contenuti aggiuntivi come interruzioni di pagina, note a piè di pagina/note di chiusura, ecc.",
"speed": "Velocità di riproduzione per la lettura ad alta voce",
"stop": "Interrompi la lettura ad alta voce",
"title": "lettura ad alta voce"
Expand Down