feat(asb): Cache quotes for performance

[binarybaron]

Quotes are now cached (Time-to-live of 2 minutes) to avoid overloading the maker with requests in times of high demand. We also upgraded the arti-client library to 0.29.

[binarybaron]

@Einliterflasche This is ready for review

[Einliterflasche]

LGTM!

[binarybaron]

This doesn't compile on ARM. No idea why. Something related to aws-lc-rs? Could be caused by the arti-client upgrade.

[binarybaron]

 --- stderr
  Consider installing the bindgen-cli: `cargo install --force --locked bindgen-cli`
  See our User Guide for more information about bindgen:https://aws.github.io/aws-lc-rs/index.html
  Failure invoking external bindgen! External bindgen command failed.
  thread 'main' panicked at /cargo/registry/src/index.crates.io-6f17d22bba15001f/aws-lc-sys-0.28.0/builder/main.rs:662:5:
  aws-lc-sys build failed. Please enable the 'bindgen' feature on aws-lc-rs or aws-lc-sys.For more information, see the aws-lc-rs User Guide: https://aws.github.io/aws-lc-rs/index.html
  note: run with `RUST_BACKTRACE=1` environment variable to display a backtrace