[WIP] Configure Copilot instructions for repository

[Copilot]

Plan for Setting up Copilot Instructions and GitHub Metadata Files

• Create .github/copilot-instructions.md - Copilot instructions for this repository
• Create CONTRIBUTING.md - Contribution guidelines
• Create LICENSE - Project license file
• Create CODE_OF_CONDUCT.md - Code of conduct
• Create .github/ISSUE_TEMPLATE/ directory with issue templates
  • Bug report template
  • Feature request template
• Create .github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md - Pull request template
• Create .github/CODEOWNERS - Code ownership file
• Create .github/dependabot.yml - Dependabot configuration
• Update README.md - Enhance with proper project information
• Verify all files are properly created and formatted

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>✨ Set up Copilot instructions</issue_title>
<issue_description>Configure instructions for this repository as documented in Best practices for Copilot coding agent in your repository, as well as other common GitHub repository documents, such as CONTRIBUTING, LICENSE, CODE_OF_CONDUCT, ISSUE_TEMPLATE, CODEOWNERS, PULL_REQUEST_TEMPLATE, dependabot.yml, action.yml, and other useful and helpful Git and GitHub meta-data files.

</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

Fixes #2

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[eimi-codes]

@copilot try that again friend, I think you crashed when PR #1 was merged to main

[eimi-codes]

@copilot Try-again