Fix applies_to rendering

Author: reakaleek

src/Elastic.Markdown/Myst/Components/ApplicableToComponent.cshtml

@@ -145,32 +145,24 @@
 
 			var lifecycleClass = applicability.GetLifeCycleName().ToLowerInvariant().Replace(" ", "-");
 			<span class="applicable-info" data-tippy-content="@tooltip">
-				@if (name == "Elastic Stack")
-				{
-					@badgeText
-				}
-				else
-				{
 					@name
-				}
 				<span class="applicable-meta applicable-meta-@lifecycleClass">
 				@if (applicability.Lifecycle != ProductLifecycle.GenerallyAvailable && badgeText == name)
 				{
 					<span class="applicable-lifecycle applicable-lifecycle-@lifecycleClass">@applicability.GetLifeCycleName()</span>
 				}
 				@if (applicability.Version is not null and not AllVersions)
 				{
-					if (name == "Elastic Stack")
-					{
-						if (applicability.Version <= currentStackVersion)
+					<span class="applicable-version applicable-version-@lifecycleClass">
+						@if (applicability.Version <= currentStackVersion)
+						{
+							@applicability.Version
+						}
+						else
 						{
-							<span class="applicable-version applicable-version-@lifecycleClass">@applicability.Version</span>
+							@badgeText
 						}
-					}
-					else
-					{
-						<span class="applicable-version applicable-version-@lifecycleClass">@applicability.Version</span>
-					}
+					</span>
 				}
 				</span>
 			</span>

tests/authoring/Inline/AppliesToRole.fs

@@ -31,8 +31,11 @@ This is an inline {applies_to}`stack: preview 9.1` element.
         <p>This is an inline
             <span class="applies-inline">
                 <span class="applicable-info" data-tippy-content="We plan to add this functionality in a future update. Plans may change without notice.">
-                    Planned
+                    Elastic Stack
                     <span class="applicable-meta applicable-meta-technical-preview">
+                        <span class="applicable-version applicable-version-technical-preview">
+ 					        Planned
+ 				        </span>
                     </span>
                 </span>
             </span>