Use Aspire as distributed service orchestrator, start on integration tests#1664

Mpdreamz merged 20 commits intomainelastic/docs-builder:mainfrom

feature/integration-testselastic/docs-builder:feature/integration-testsCopy head branch name to clipboard