Add fleet-server and elastic-agent release notes#1830

colleenmcginnis merged 2 commits intomainelastic/docs-builder:mainfrom

add-fleet-server-elastic-agentelastic/docs-builder:add-fleet-server-elastic-agentCopy head branch name to clipboard