Update code block parser to handle YAML key warnings#541

Mpdreamz merged 1 commit intomainelastic/docs-builder:mainfrom

fix/applies-to-warningselastic/docs-builder:fix/applies-to-warningsCopy head branch name to clipboard