docs-builder 0.72.0

✨ Features

• Merge docs-assembler commands into docs-builder by @Mpdreamz in #1931
• Combine applies_to badges with the same key by @reakaleek in #1900
• Add SemVer filter for EDOT Collector (Elastic Agent) version detection in UpdateCLI by @theletterf in #1929

🐛 Bug Fixes

• Fix typo in AssemblyConfiguration.cs by @leemthompo in #1922
• Fix right-side navigation order when snippets are included by @copilot-swe-agent[bot] in #1906

📝 Documentation

• Fix broken link to hljs.ts in code syntax documentation by @copilot-swe-agent[bot] in #1927

🧰 Maintenance

• Add EDOT CF Azure to product list and applies_to badges by @theletterf in #1932
• Bump @babel/core from 7.28.3 to 7.28.4 in /src/Elastic.Documentation.Site by @dependabot[bot] in #1926
• [Automation] Bump product version numbers by @elastic-observability-automation[bot] in #1930
• [Automation] Bump product version numbers by @elastic-observability-automation[bot] in #1896
• Add staging elastic nav feature flag for edge environment by @copilot-swe-agent[bot] in #1908

⚙️ Automation

• Replace tibdex/github-app-token with actions/create-github-app-token by @copilot-swe-agent[bot] in #1925
• Add automated duplicate issue detection workflow using GitHub Models AI by @copilot-swe-agent[bot] in #1905

Full Changelog: 0.71.1...0.72.0