Fix references to Java client docs#1071

marciw merged 3 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

fix-java-referenceselastic/docs-content:fix-java-referencesCopy head branch name to clipboard