[Add] Add integration syncing troubleshooting section to remote ES output doc#1166

jillguyonnet merged 4 commits intoelastic:mainelastic/docs-content:mainfrom

jillguyonnet:fleet-add-integration-sync-troubleshootingjillguyonnet/docs-content:fleet-add-integration-sync-troubleshootingCopy head branch name to clipboard