Add issue automation

.github/workflows/add-to-board.yml

@@ -0,0 +1,47 @@
+name: Triage & route issues
+
+on:
+  issues:
+    types: [labeled]
+
+permissions:
+  issues: write
+  contents: read
+  projects: write
+
+jobs:
+  route:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    if: >
+      contains(
+        [
+          'team:obs',
+          'team:security',
+          'team:platform',
+          'team:docs-eng',
+          'team:docs-projects'
+        ],
+        github.event.label.name
+      )
+    env:
+      PROJECT_ID_MAP: |
+        {
+          "team:obs":        "649",
+          "team:security":   "1034",
+          "team:platform":   "1232",
+          "team:docs-eng":   "1625",
+          "team:docs-projects": "1415"
+        }
+    steps:
+      - name: Remove needs‑triage label
+        uses: actions-ecosystem/action-remove-labels@v1
+        with:
+          labels: needs-triage
+
+      - name: Add issue to the right project
+        uses: actions/add-to-project@v1
+        with:
+          project-url: https://github.com/orgs/elastic/projects/${{ fromJson(env.PROJECT_ID_MAP)[github.event.label.name] }}
+          github-token: ${{ secrets.TRIAGE_TOKEN }}
+          labeled: ${{ github.event.label.name }}
+          label-operator: OR

.github/workflows/add-triage-label.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+name: "Label new issues for triage"
+
+on:
+  issues:
+    types: [opened]
+
+jobs:
+  add-needs-triage-label:
+    name: Add `triage` label
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Add the triage label
+        uses: actions-ecosystem/action-add-labels@v1
+        with:
+          labels: |
+            triage
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}