[ECE] Clarify supported Ubuntu version

deploy-manage/deploy/cloud-enterprise/configure-host-rhel.md

@@ -99,30 +99,30 @@ Verify that required traffic is allowed. Check the [Networking prerequisites](ec
 
     * For Podman 5
 
-        * Install version `5.2.2-13.*` using dnf.
+        * Install version `5.2.2-*` (latest version of Podman 5.2.2) using dnf.
 
             :::{note}
-            As mentioned in [Migrating to Podman 5](migrate-to-podman-5.md) it is recommended to install Podman `5.2.2-13` since this is the latest supported version.
+            As mentioned in [Migrating to Podman 5](migrate-to-podman-5.md) it is recommended to install Podman `5.2.2-*` since this is the latest supported version.
 
-            If you decide to install a previous Podman 5 version, make sure to replace `5.2.2-13` with the desired version in the commands below.
+            If you decide to install a previous Podman 5 version, make sure to replace `5.2.2-*` with the desired version in the commands below.
 
             The version lock is still required for previous versions, to prevent automatic in-place updates that may be affected by a known [memory leak issue](https://github.com/containers/podman/issues/25473).
             :::
 
             ```sh
-            sudo dnf install podman-5.2.2-13.* podman-remote-5.2.2-13.*
+            sudo dnf install podman-5.2.2-* podman-remote-5.2.2-*
             ```
-        * To prevent automatic Podman updates to unsupported versions, configure the Podman version to be locked at version `5.2.2-13.*`.
+        * To prevent automatic Podman updates to unsupported versions, configure the Podman version to be locked at version `5.2.2-*`.
 
             ```sh
             ## Install versionlock
             sudo dnf install 'dnf-command(versionlock)'
 
             ## Lock major version
-            sudo dnf versionlock add --raw 'podman-5.2.2-13.*'
-            sudo dnf versionlock add --raw 'podman-remote-5.2.2-13.*'
+            sudo dnf versionlock add --raw 'podman-5.2.2-*'
+            sudo dnf versionlock add --raw 'podman-remote-5.2.2-*'
 
-            ## Verify that podman-5.2.2-13.* and podman-remote-5.2.2-13.* appear in the output
+            ## Verify that podman-5.2.2-* and podman-remote-5.2.2-* appear in the output
             sudo dnf versionlock list
             ```
 

deploy-manage/deploy/cloud-enterprise/configure-host-ubuntu.md

@@ -12,28 +12,24 @@
 
 # Configure an Ubuntu host [ece-configure-hosts-ubuntu]
 
-The following instructions show you how to prepare your hosts on 20.04 LTS (Focal Fossa) and Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish).
+The following instructions show you how to prepare your hosts on Ubuntu.
 
-* [Install Docker 24.0](#ece-install-docker-ubuntu)
-* [Set up XFS quotas](#ece-xfs-setup-ubuntu)
-* [Update the configurations settings](#ece-update-config-ubuntu)
-* [Configure the Docker daemon options](#ece-configure-docker-daemon-ubuntu)
+- [Configure an Ubuntu host \[ece-configure-hosts-ubuntu\]](#configure-an-ubuntu-host-ece-configure-hosts-ubuntu)
+  - [Install Docker \[ece-install-docker-ubuntu\]](#install-docker-ece-install-docker-ubuntu)
+  - [Set up XFS quotas \[ece-xfs-setup-ubuntu\]](#set-up-xfs-quotas-ece-xfs-setup-ubuntu)
+  - [Update the configurations settings \[ece-update-config-ubuntu\]](#update-the-configurations-settings-ece-update-config-ubuntu)
+  - [Configure the Docker daemon options \[ece-configure-docker-daemon-ubuntu\]](#configure-the-docker-daemon-options-ece-configure-docker-daemon-ubuntu)
 
 
 ## Install Docker [ece-install-docker-ubuntu]
 
-Install Docker LTS version 24.0 for Ubuntu 20.04 or 22.04.
+Install the compatible Docker version on Ubuntu.
 
 ::::{important}
 Make sure to use a combination of Linux distribution and Docker version that is supported, following our official [Support matrix](https://www.elastic.co/support/matrix#elastic-cloud-enterprise). Using unsupported combinations can cause multiple issues with you ECE environment, such as failures to create system deployments, to upgrade workload deployments, proxy timeouts, and more.
 ::::
 
 
-::::{note}
-Docker 25 and higher are not compatible with ECE 3.7.
-::::
-
-
 1. Install the Docker repository dependencies:
 
     ```sh
@@ -55,7 +51,8 @@
       $(lsb_release -cs) stable" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/docker.list > /dev/null
     ```
 
-4. Install the correct version of the `docker-ce` package, for Ubuntu 20.04 LTS (Focal Fossa) or Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish):
+4. Install the correct version of the `docker-ce` package. Following is an example of installing Docker 24.0. If you decide to install a different Docker version, make sure to replace with the desired version in the commands below.
+
 
     ```sh
     sudo apt install -y docker-ce=5:24.0.* docker-ce-cli=5:24.0.* containerd.io

deploy-manage/deploy/cloud-enterprise/migrate-to-podman-5.md

@@ -7,7 +7,7 @@ applies_to:
 
 Following are the supported upgrade paths for Podman 5 in {{ece}}.
 
-| **From ↓** ...       **To →**           | Podman 5.2.2-9 | Podman 5.2.2-11 | Podman 5.2.2-13 | Podman 5.2.3 |
+| **From ↓** ...       **To →**           | Podman 5.2.2-9 | Podman 5.2.2-11 | Podman 5.2.2-latest | Podman 5.2.3 |
 |-----------------------------------------|----------------|-----------------|-----------------|--------------|
 | **<vanilla Linux installation> (grow)** | ✓ ^*^          | ✓ ^*^           | ✓               | X            |
 | **Docker (grow-and-shrink)**            | ✓ ^*^          | ✓ ^*^           | ✓               | X            |
@@ -18,11 +18,11 @@ Following are the supported upgrade paths for Podman 5 in {{ece}}.
 
 
 
-^*^ *Supported but not recommended given that a newer version (Podman `5.2.2-13`) is available.*
+^*^ *Supported but not recommended given that a newer version (latest version of Podman `5.2.2`) is available.*
 
-Podman `5.2.2-13` is only supported when conducting a **fresh {{ece}} installation** or performing a **grow-and-shrink update** from Docker or Podman 4.
+The latest version of Podman `5.2.2` is only supported when conducting a **fresh {{ece}} installation** or performing a **grow-and-shrink update** from Docker or Podman 4.
 
-For **in-place updates**, it is recommended to use Podman `5.2.2-9`, since upgrades to versions `5.2.2-11` and `5.2.2-13` are affected by a known [memory leak issue](https://github.com/containers/podman/issues/25473).
+For **in-place updates**, it is recommended to use Podman `5.2.2-9`, since upgrades to versions `5.2.2-11` and latest version of `5.2.2` are affected by a known [memory leak issue](https://github.com/containers/podman/issues/25473).
 When performing an in-place update, make sure to configure the Podman version to be locked at version `5.2.2-9.*`, by following the instructions below.
 
 ```sh