Updates LLM performance matrix#1955

natasha-moore-elastic merged 5 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

issue-1897-llm-matrixelastic/docs-content:issue-1897-llm-matrixCopy head branch name to clipboard