Add Beats and Elastic Agent feature comparison doc#2762

colleenmcginnis merged 6 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

issue-1948elastic/docs-content:issue-1948Copy head branch name to clipboard