elastic · jmikell821 · Sep 19, 2025 · Sep 19, 2025 · Sep 19, 2025
@@ -6,9 +6,10 @@ applies_to:
 products:
   - id: observability
   - id: apm
+navigation_title: API keys
 ---
 
-# API keys [apm-api-key]
+# API keys for Elastic APM [apm-api-key]
 
 :::{include} _snippets/apm-server-vs-mis.md
 :::

@@ -5,9 +5,10 @@ mapped_pages:
 products:
   - id: observability
   - id: cloud-serverless
+navigation_title: Cases
 ---
 
-# Cases [observability-cases]
+# Cases for Elastic {{observability}} [observability-cases]
 
 Collect and share information about observability issues by creating a case. Cases allow you to track key investigation details, add assignees and tags to your cases, set their severity and status, and add alerts, comments, and visualizations. You can also send cases to third-party systems by [configuring external connectors](/solutions/observability/incident-management/configure-case-settings.md).
 

@@ -3,9 +3,10 @@ mapped_pages:
   - https://www.elastic.co/guide/en/observability/current/grant-cases-access.html
 products:
   - id: observability
+navigation_title: Configure access to cases
 ---
 
-# Configure access to cases [grant-cases-access]
+# Configure access to cases in Elastic {{observability}} [grant-cases-access]
 
 To access and send cases to external systems, you need the [appropriate license](https://www.elastic.co/subscriptions), and your role must have the **Cases** {{kib}} privilege as a user for the **{{observability}}** feature.
 

@@ -5,9 +5,10 @@ applies_to:
   stack: ga
 products:
   - id: observability
+navigation_title: Advanced configuration
 ---
 
-# Advanced configuration [profiling-advanced-configuration]
+# Advanced configuration for Elastic Universal Profiling [profiling-advanced-configuration]
 
 After completing the steps in the [Get started](get-started-with-universal-profiling.md) documentation, you may need to continue to more advanced configuration for your deployment. See the following sections for more information:
 

@@ -2,8 +2,9 @@
 applies_to:
   serverless: preview
   stack: preview 9.1
+navigation_title: Configure advanced settings
 ---
-# Configure advanced settings [streams-advanced-settings]
+# Configure advanced settings for streams [streams-advanced-settings]
 
 The **Advanced** tab on the **Manage stream** page shows the underlying configuration details of your stream. While Streams simplifies many configurations, it doesn't support modifying all pipelines and templates. From the **Advanced** tab, you can manually interact with the index or component templates or modify other ingest pipelines that used by the stream.
 

@@ -2,8 +2,9 @@
 applies_to:
   stack: ga
   serverless: ga
+navigation_title: AI Assistant
 ---
 
-# AI Assistant
+# AI Assistant for Elastic {{observability}} and {{es}}
 
 The {{obs-ai-assistant}} uses generative AI to help you with a variety of tasks related to {{es}} and Kibana. Learn more in the [{{obs-ai-assistant}}](../observability/observability-ai-assistant.md) documentation.
@@ -9,9 +9,10 @@ applies_to:
 products:
   - id: security
   - id: cloud-serverless
+navigation_title: Anomaly detection
 ---
 
-# Anomaly detection
+# Anomaly detection in {{elastic-sec}}
 
 
 ::::{note}

@@ -9,9 +9,10 @@ applies_to:
 products:
   - id: security
   - id: cloud-serverless
+navigation_title: AI Assistant
 ---
 
-# AI Assistant
+# AI Assistant for {{elastic-sec}}
 
 The Elastic AI Assistant utilizes generative AI to bolster your cybersecurity operations team. It allows users to interact with {{elastic-sec}} for tasks such as alert investigation, incident response, and query generation or conversation using natural language and much more.
 

@@ -11,9 +11,10 @@ applies_to:
 products:
   - id: security
   - id: cloud-serverless
+navigation_title: CSPM benchmarks
 ---
 
-# Benchmarks
+# Cloud Security Posture benchmarks 
 
 :::{include} _snippets/benchmarks.md
 :::

@@ -3,9 +3,10 @@ applies_to:
   stack: beta
   serverless:
     security: beta
+navigation_title: CNVM dashboard
 ---
 
-# Cloud Native Vulnerability Management Dashboard
+# Cloud Native Vulnerability Management dashboard
 
 :::{include} _snippets/cnvm-dashboard.md
 :::

@@ -3,10 +3,11 @@ applies_to:
   stack: all
   serverless:
     security: all
+navigation_title: KSPM benchmarks
 ---
 
 
-# Benchmarks
+# Kubernetes Security Posture benchmarks
 
 :::{include} _snippets/benchmarks.md
 :::

@@ -3,9 +3,10 @@ applies_to:
   stack: all
   serverless:
     security: all
+navigation_title: Cloud Security Posture dashboard
 ---
 
-# Cloud Security Posture dashboard
+# Kubernetes Security Posture Management dashboard
 
 
 :::{include} _snippets/cspm-dashboard.md

@@ -9,9 +9,10 @@ applies_to:
 products:
   - id: security
   - id: cloud-serverless
+navigation_title: Agentless integrations FAQs
 ---
 
-# Agentless integrations FAQ [agentless-integration-troubleshooting]
+# {{elastic-sec}} agentless integrations FAQs [agentless-integration-troubleshooting]
 
 :::{include} _snippets/agentless-integrations-faq.md
 :::
@@ -9,9 +9,10 @@ applies_to:
 products:
   - id: security
   - id: cloud-serverless
+navigation_title: Configure advanced settings
 ---
 
-# Configure advanced settings [security-advanced-settings]
+# Configure advanced settings for {{elastic-sec}} [security-advanced-settings]
 
 The advanced settings control the behavior of the {{security-app}}, such as:
 

@@ -9,9 +9,10 @@ applies_to:
 products:
   - id: security
   - id: cloud-serverless
+navigation_title: Cases
 ---
 
-# Cases [security-cases-overview]
+# Cases for {{elastic-sec}} [security-cases-overview]
 
 Collect and share information about security issues by opening a case in {{elastic-sec}}. Cases allow you to track key investigation details, collect alerts in a central location, and more. The {{elastic-sec}} UI provides several ways to create and manage cases. Alternatively, you can use the [cases API](https://www.elastic.co/docs/api/doc/kibana/group/endpoint-cases) to perform the same tasks.