Update Task Manager docs#3176

ersin-erdal merged 6 commits intoelastic:mainelastic/docs-content:mainfrom

ersin-erdal:1427-tm-docs-updateersin-erdal/docs-content:1427-tm-docs-updateCopy head branch name to clipboard