[Kibana] Update the steps to "Add a new panel from your dashboard"#3516

alaudazzi merged 4 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

fix-3214-esql-visualizationselastic/docs-content:fix-3214-esql-visualizationsCopy head branch name to clipboard